Mariuta si mieluta
O poezie minunata pentru copii Mariuta si mieluta scrisa de Kemeny Janos si tradusa in romaneste de Ion Horea. Ilustratia este realizata de Tallos Iulia.
Mariuta
Cica-avea
O mierluta,
Si-o iubea! ...
Si pe drum,
In jos si-n sus,
Pan-la Turda
S-au fost dus.
Cata lume!
Ce mai sarg!
Era tocmai
Zi de targ.
Zice unul
Cunoscut:
- Da mieluta-i
De vandut?
- Nu, nu, nu!
Mieluta mea,
Ce m-as face
Fara ea?
Cat am dus-o
La pascut,
Si-am grijit-o
De-a crescut,
Si-o mai duc
La camp, afara
Sa-mi dea lapte
In sistar
Si-n canita
Mea de lut!
N-o duc, n-o duc
De vandut!
Laptele
Daca-l incheg
Ce mai cas
Frumos aleg,
Si-n camara
Lui il pun,
De se face
Tare bun!
Si mancam din
Casul strans
Si la cina,
Si la pranz.
Nu te teme,
Suflet bland,
Nu te vand eu,
Nu te vand!
Hai la tine
In ocol,
Sa te culc si
Sa te scol!
Si mieluta,
Doamne, da,
Fericita
Mai era!
- 27/06/2014 02:32 - De-a gospodina poezie pentru copii
- 25/06/2014 04:18 - Curcanul si pasarile din ograda poezie pentru copii
- 23/06/2014 12:17 - Ciuperca poezie ghicitoare
- 22/06/2014 07:30 - Cercei de ciresi
- 20/06/2014 01:02 - Veverita poezie pentru copii
- 16/06/2014 16:43 - Noaptea la circ
- 13/06/2014 15:25 - Poezia Dimineata
- 10/06/2014 17:57 - Jucarii poezie
- 09/06/2014 13:12 - Podul de raze
- 07/06/2014 11:48 - Poezia Licurici