Univers de copil

A+ R A-


Ode (In Ancient Meter)

Mihai Eminescu

 

I never thought I would ever learn to die,
Forever young, wrapped in my mantle,
I rose my dreaming eyes to the star
Of solitude.

When suddenly you rose across my way
Suffering, you, so painfully sweet;
To the bottom I drank the voluptuousness
Of the ruthless Death.

Wretched I burn alive tormented like Nessus,
Or like Hercules by his own harness poisoned
My fire can’t be quenched by all the waters
Of the seas.

By my own dream consumed, I’m whining …
On my own pyre I’m melting in flames,
Can I ever brightly revive

From it lLike the Phoenix?

Let all the disturbing eyes, from my path now vanish,
To my bosom return, sad coldness;
So I can die in peace, to myself give back
The me.

 


Articole asemanatoare relatate:
Articole asemanatoare mai noi:
Articole asemanatoare mai vechi:

Biserica Bucur

Biserica Bucur

Biserica Bucur Va oferim spre lectura poezia “Biserica Bucur”. Bisericuta veche, cu ziduri ferecate, In dealul ars de doare infipta ca un ciucur, Ai insotit...

Mitologia transpusa in formule

Mitologia transpusa in formule

Mitologia transpusa in … formule Nu o data, legendele mitologice au inaripat imaginatia multor copii care se visau Icari ori Prometeiu sau meditau la muncile lui Hercule si ale lui Sisif....

Horoscopul dragostei pentru lu…

Horoscopul dragostei pentru luna noiembrie 2013 Aflati ce va rezerva astrele pentru luna noiembrie 2013 pe plan sentimental. Horoscopul dragostei pentru luna noiembrie 2013 pentru toate zodiile.

Sterilitatea si avortul sponta…

Sterilitatea si avortul spontan

Sterilitatea si avortul spontan Uneori se vorbeste despre “explozia populatiei” si implicit impactul suprapopulatiei asupra evolutie umane. In acest context, discutarea sterilitatii ar putea sa para un nonsens. Dar nu este...

Ioan Corvin si corbul

Ioan Corvin si corbul

Ioan Corvin si corbul Va oferim spre lectura povestirea “Ioan Corvin si corbul”. In vremea de demult traia in Transilvania un boier numit Voicu, care era asa de viteaz,...